تكنولوجيا
التصنيف الرئيسي للمقالات التقنية: برمجة، ذكاء اصطناعي، DevOps، تحسين الأداء، أوتوميشن، وأخبار التكنولوجيا.
Base64 ببساطة: ليه الصورة بتتحوّل لنص طويل والملف بيكبر 33%
لو رفعت صورة في رسالة أو خزّنتها جوه JSON ولقيتها اتحوّلت لنص غريب وكبرت الثلث، ده مش باج. المقال يشرح ترميز Base64 بمثال بسيط ثم علميًا، مع كود بايثون شغّال، سبب زيادة الحجم 33% بالأرقام، الـ trade-off، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر رسمية.
البحث الهجين (Hybrid Search): ليه البحث الدلالي لوحده بيفوّت النتيجة الحرفية
لو بحثك الدلالي بيفوّت المقالة اللي فيها كود الخطأ أو رقم الموديل بالظبط، المشكلة في طبيعة الـ embeddings مش في السيرفر. المقال للمتوسط يشرح البحث الهجين بمثال بسيط ثم علميًا، مع دمج BM25 والمتجهات بـ RRF في أقل من 30 سطر Python، أرقام من BEIR، الـ trade-offs، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر.
تقطيع المستندات في RAG: ليه إجابات نموذجك بتطلع ناقصة والسبب في الـ Chunking
لو نظام RAG بيرجّع إجابات ناقصة رغم إن المعلومة موجودة، المشكلة غالبًا في تقطيع النص مش في الـ embedding. المقال يشرح التقطيع للمتوسط بمثال بسيط ثم علميًا، مع كود LangChain شغّال، أرقام recall قبل وبعد، الـ trade-offs، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر رسمية.
ليه بيطلعلك FATAL: too many clients؟ وحلّها بـ PgBouncer
اتصالات PostgreSQL بتقع بخطأ too many clients تحت الحِمل؟ المشكلة مش في السيرفر. اعرف ليه كل اتصال غالي، وإزاي PgBouncer بوضع transaction يخدم آلاف العملاء بعشرين اتصال خلفي، مع pgbouncer.ini جاهز، أرقام، trade-offs، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر رسمية.
الـ Race Condition: ليه العدّاد بيضيّع أرقام لما خيطين يزوّدوه في نفس اللحظة
لو عدّاد الزيارات أو الرصيد بيطلع أقل من الصح تحت الضغط، المشكلة مش في الداتابيز. شرح الـ Race Condition بمثال بسيط ثم علميًا، مع كود Python يصنع المشكلة ويقيسها، الحل بالـ Lock وبالعمليات الذرّية بالأرقام، الـ trade-off، ومتى لا تشغل بالك، مع مصادر رسمية.
أتمتة كشف الاختبارات المتذبذبة: امسك flaky tests قبل ما تفقد ثقة فريقك
الاختبار اللي بينجح مرة ويفشل مرة بيخلّي فريقك يتجاهل الأحمر. ابنِ أوتوميشن يشغّل السويت 15 مرة كل ليلة، يحسب نسبة تذبذب كل اختبار، وينبّه Slack — بلوب Bash وسكربت Python وworkflow جاهز، أرقام، trade-offs، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر.
المخرجات المنظّمة: خلّي نموذجك يرجّع JSON صالح كل مرة
لو رد النموذج بيتكسر في json.loads من وقت للتاني، المشكلة إنك بتطلب JSON بدل ما تجبره عليه. المقال للمستوى المتوسط يشرح المخرجات المنظّمة بمثال بسيط ثم علميًا بفك التشفير المقيّد، مع كود Pydantic شغّال، رقم 100% مقابل 35.9%، الـ trade-offs، ومتى لا تستخدمها، مع مصادر رسمية.
افحص صور Docker بـ Trivy وأوقف الثغرات قبل ما توصل الإنتاج
86% من صور الحاويات في الإنتاج فيها ثغرة حرجة أو عالية. أضِف Trivy لخط CI بـ 15 سطر، أوقف الـ build تلقائيًا على أي CVE قبل النشر، بمثال، workflow جاهز، أرقام، trade-offs، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر.
اعمل نظام صلاحيات (RBAC) في Node.js: تحكّم مين يعمل إيه
بدل ما تنثر شروط if(user.isAdmin) في 40 مسار وتكسر تطبيقك مع أول دور جديد، ابنِ نظام RBAC في Node.js يربط المستخدم بدور والدور بصلاحيات من مكان واحد. دليل تنفيذي بكود Express شغّال، فحص O(1)، أرقام، مقايضات، ومتى لا تستخدمه، مع مصادر.