DevOps بالعربي
مقالات عملية مرتبة حسب المجال والمستوى، اختر المجال المناسب واقرأ من مستوى مبتدئ إلى محترف.
Flagger بالعربي: نشر Canary آمن على Kubernetes بدون rollback يدوي
لو كل deploy بيخلي فريقك يقعد يراقب Grafana ويضغط rollback يدوي، Flagger بيدخّل 5% ترافيك بس ويراجع metrics تلقائيًا. لو حاجة اتكسرت يرجّع للـ primary في أقل من دقيقة. إعداد عملي بـ YAML شغّال وأرقام إنتاج حقيقية.
Dagger بالعربي: شغّل CI Pipeline محليًا وفي GitHub Actions بنفس الكود
لو CI بيفشل ومش قادر تعيد الفشل محليًا، المشكلة في الـ pipeline مش في الكود. Dagger بيكتب الـ CI كود حقيقي يشتغل بنفس الشكل على جهازك وفي GitHub Actions، بيوفر 35 دقيقة debug أسبوعيًا ويقلل runner minutes بنسبة 35%.
Renovate Bot بالعربي: حدّث dependencies تلقائيًا بدون كسر البيلد
لو فريقك بيستلم 40 PR أسبوعيًا من Dependabot بس علشان version bumps، Renovate بيحولهم لـ 5 PRs مجمّعة مع automerge آمن، ودashboard واحد لكل الـ repos. هنا إعداد عملي بقواعد grouping وminimumReleaseAge بتوفر 6-8 ساعات مراجعة في الأسبوع.
Velero بالعربي: Backup وRestore عملي لـ Kubernetes بدل الدعاء
لو kubectl delete namespace مسح الإنتاج الساعة 3 الفجر، Velero بيرجّع الـ cluster من S3 في دقايق بدل ساعات. هنا إعداد عملي بـ Kopia وschedule يومي مع أرقام تكلفة وRTO واضحة.
GitHub Actions OIDC مع AWS: انشر بدون مفاتيح ثابتة
لو عندك AWS keys محفوظة في GitHub Secrets، فأنت شايل سر طويل العمر بلا داعي. هنا إعداد عملي لـ OIDC يقلل المخاطرة ويخلي كل تشغيل يحصل على صلاحية مؤقتة ومحدودة.
Terraform S3 Lockfile: قفل الـ state بدون DynamoDB
لو فريقك بيشغل Terraform من أكثر من CI runner، قفل الـ state يمنع apply مزدوج يبوظ البنية. هنا إعداد عملي لاستخدام S3 lockfile بدل DynamoDB مع trade-offs واضحة.
Karpenter بالعربي: وفّر 50% من فاتورة AWS بـ Node Autoscaling ذكي
لو فاتورة EC2 بتتخطى 8000 دولار شهريًا وأغلب الـ nodes شغالة على 30% من قدرتها، المشكلة في حجم الـ nodes مش عددها. Karpenter بيوفر بين 30% و 50% مقابل Cluster Autoscaler. شرح بمثال مطعم، YAML شغّال، وأرقام إنتاج حقيقية.
Kubernetes Probes بالعربي: امنع restart loop قبل الإنتاج
لو التطبيق بيحتاج 25 ثانية يبدأ، livenessProbe غلط ممكن يدخله في restart loop. هنا إعداد عملي يفرق بين startup وreadiness وliveness بأرقام واضحة.
Argo CD Self-Heal: امنع Drift في Kubernetes
لو أي تعديل يدوي في Kubernetes بيكسر ما هو موجود في Git، Argo CD self-heal يرجع الحالة المطلوبة تلقائيًا. هنا إعداد عملي بالأرقام والـ trade-offs.