إصلاح اتجاه النص المختلط

«الأمر» يوجّه النموذج لمعالجة مشكلة اتجاه النص في المحتوى العربي المختلط بالإنجليزية والأرقام: فصل الجمل التي تبدأ بمصطلح لاتيني، وضع المصطلحات والأكواد والروابط في كتل منفصلة أو بين علامات تجعل اتجاهها واضحًا، وتجنب أن تقع علامات الترقيم في مكان خاطئ عند نهاية سطر ينتهي بكلمة لاتينية، وكتابة الأرقام بالأرقام اللاتينية عند الحاجة. وهو يختلف عن أمر ضبط اتجاه النص العام، فهنا التركيز على الحالات المختلطة. حدوده: الظهور النهائي يعتمد على المتصفح والتطبيق الذي يعرض النص وليس النموذج، لذا اختبر في منصتك الفعلية، وقد تلزم علامات اتجاه غير مرئية (LRM وRLM) أو وسوم HTML مثل bdi، ولا يضمن النموذج دائمًا وضعها بالشكل الصحيح.